【ネイティブが話している英語で英語を学ぼう！】同音異義語の作り出す面白さ！
またまたやってきました。
うまい表現だなと思った英語表現集です。
友人とドリフについて話していた時のことです。
イギリス人の友人が話していたことを再現しました。
過去記事はこちらから。
misacharo.hatenablog.com
misacharo.hatenablog.com
You should enjoy comedies in English.
Some phrases are difficult to be translated.
When they talk about a particular thing that is homonym, which is pronounced alike.
Actually each of them are thinking different things, but their conversation seems to be going.
This is one of common patterns of jokes.
That's funny.
You must not have found it from subtitles.
