【ネイティブが話している英語で英語を学ぼう!】映画「ムーラン」より

https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/z/zsdvabo1/20210505/20210505024449.png
Disney映画「ムーランより」

59:11
シャン・ユーひきいる軍隊に見つかり最大のピンチ!


ムーランが機転をきかせて雪崩を起こして絶体絶命のピンチを切り抜けた後に、
隊長がムーランに言う言葉です。

原文:「You are the craziest man I've ever met.」
日本語訳:「今まで出会った中で一番crazyだよ。」


「ムーラン(1999年公開)」Disney制作